Better late than never – Më mirë vonë se kurrë
I appreciate it – E vlerësoj.
I gotta go – Më duhet të shkoj
Long time no see – Shume kohë pa u parë (kohë e gjate pa u parë)
Feeling under the weather.
Kjo frazë e zakonshme përdoret kur dikush nuk ndihet mirë, ose i sëmurë. “Po ndihem nën motin sot.”
You screwed up – I ke bërë gjërat lëmsh.
Kur e keni dështuar, do të thotë se keni bërë një gabim të tmerrshëm që do t’i kushtojë ekipit, kompanisë ose shoqatës. Nëse shefi juaj ju thotë se e keni dështuar, dmth se jeni në telashe të medha për gabimet që keni bërë.
Can you cover me? – Mund të më mbuloni?
Do të thotë “A mund të punosh në vendin tim?”. Përdoreni këtë frazë kur duhet t’i kërkoni dikujt t’ju bëjë një nder. Përdoreni atë kur keni nevojë për një koleg në punë për t’ju zëvendësuar ose për të bërë diçka në emrin tuaj.
Miss the boat – I iku varka
Kjo frazë do të thotë të humbasësh një mundësi, të humbasësh shansin tënd. Kjo frazë përdoret shpesh për të përshkruar mundësitë e humbura të karrierës.
I’m going to hit the hay / (sack) – Unë do të godas sanë / (thes)
Kjo frazë nuk do të thotë një thes i mirëfilltë ose madje do të thotë të godasësh barin e vërtetë. Është një mënyrë për të thënë të shkosh në shtrat ose të flesh.
In no time – Menjehere (pa humbur kohë)
Kjo frazë mund të përdoret kur diçka mund të bëhet shpejt si: “Unë mund ta bëj atë shume shpejt!”.
You should go the extra mile. – Ju duhet të bëni një milje shtesë.
Kjo do të thotë që ju duhet të punoni pak më shumë se sa keni bërë më parë. Shpesh përdoret për të frymëzuar, inkurajuar dhe shtyrë dikë që të bëjë më shumë përpjekje, një mënyrë tjetër për shprehjen “mos u dorëzo”.
Oh my God / Oh my gosh / Oh my Goodness! – O Zot!
For sure – Me siguri
I get it / I got it. E kuptoj /E kuptova. (E mora vesh)
Did I get you right? – A kuptova në rregull?
How are things? – Si jane gjërat?
What have you been up to? – Me çfarë je marrë?/çfarë keni bërë?
Can’t complain – Nuk mund të ankohem
To buy something – Për të blerë diçka
That’s so true – Kjo është kaq e vërtetë
I couldn’t agree more – Nuk mund të pajtohesha më shumë.
That’s so kind of you – Kjo është shumë e sjellshme nga ju
I owe you one – Unë ta kam borxh një.
Lucky you! – Sa me fat qe je!
How’s life? – Si është jeta?
Could be better – Mund të jetë më mirë
Things happen – Gjërat ndodhin
You’ve got to be kidding me! – Duhet të jesh duke u tallur me mua!
So sorry to hear that – Më shume vjen keq që e dëgjoj këtë.
Tell me about it – Me trego për të
For real – Me të vërtetë
Sorry, I’m running late – Më falni, jam me vonesë.
I didn’t catch the last word – Nuk e kuptova fjalën e fundit
There you go! – Ja ku e keni(merreni)!
That’s a good one – Kjo është një e mirë
Kjo është një shaka e mirë! Kur dikush ju thotë diçka vërtet qesharake ose diçka që nuk e prisnit ta dëgjonit, mund ta thoni këtë.
Where were we? – Ku ishim ne?
I freak out – Unë u tmerrova
I’m starving – Po vdes urie / Po më merr shume uria.
I’m beat – Jam i rraskapitur
Kjo frazë përdoret për të përshkruar se si mund të ndiheni pas një dite të gjatë pune ose stërvitje. Do të thotë se jeni të lodhur ose të rraskapitur.
Get over it – Kalojeni
Kjo do të thotë të ndaloni së menduari për të, të mos lejoni që t’ju shqetësojë.
That’s a rip-off – Eshte shumë e shtrenjtë për vlerën që ka.
Kjo frazë thotë se diçka kushton shumë, ose është shumë e shtrenjtë.
Fingers crossed! – Gishtat e kryqëzuar!
You sold me! – Më shitët!
Take your time – Merrni kohën tuaj
Lost your touch – Humbi kontaktin tuaj
Take it easy – Merre me qetësi
That’s embarrassing – Kjo është e turpshme
What a shame – Sa turp.
Have a great day – Kalofsh nje ditë të mirë